Clarification From The Ministry Of Public Health

توضيح من وزارة الصحة العامة

توضيح من وزارة الصحة العامة: منظفات المستودعات لا تخضع لتأشيرة الوزارة و منزلية يخضع لمعايير أوروبية استيراد مبيدات الحشرات والقواضم المنزلية يخضع لمعايير أوروبية

صدر عن وزارة الصحة العامة البيان التالي:

"تعقيبا على المعلومات حول تهريب مبيدات زراعية ضارة إلى السوق اللبناني، ما يلي:

ان وزارة الصحة العامة مسؤولة عن تنظيم عملية استيراد مبيدات الحشرات والقواضم المنزلية فقط اما استيراد المبيدات الزراعية فيخضع لصلاحية وزارة الزراعة.
تتم الموافقة على استيراد مبيدات الحشرات والقواضم المنزلية إستنادا إلى إجازة مسبقة تُمنح لصاحب العلاقة على أساس الملف الفني المقدم من قبله والذي يشتمل على جميع المستندات التي تُثبت فعالية المنتج. وفي هذا المجال، على صاحب العلاقة إثبات ان المادة الفعالة معتمدة لدى الاتحاد الاوروبي وواردة على لائحة الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية.
عند وصول الإرسالية تتم دراسة البيان الجمركي من قبل وزارة الصحة العامة ويتم سحب عينات من الإرسالية للتأكد من تطابق المنتج المستورد مع الإجازة وبناء علية يُتخذ القرار المناسب.
للسلع المستوردة ارقام تعريفية لدى الجمارك ومن خلال هذه الارقام يتم تحديد الشروط والموافقات اللازمة لادخالها.

فالارقام التعريفية لمبيدات الحشرات والقواضم المنزلية هي: 3808.91.10- 3808.91.20 والتي بدورها تشير الى ان هذه السلع تخضع لتأشيرة وزارة الصحة العامة.

والارقام التعريفية للمبيدات الزراعية هي :3808.92.10 - 3808.92.20 والتي بدورها تشير إلى ان هذه السلع تخضع لتأشيرة وزارة الزراعة.

اما الارقام التعريفية للسلعة التي اشير اليها انها تُستورد كمنظفات للمستودعات، فإن ارقامها التعريفية هي: 34.02.11.20 -34.02.11.90 (محضرات غسيل ومحضرات تنظيف) وهي لا تخضع لتأشيرة وزارة الصحة العامة بل يحتاج استيرادها الى شهادة مطابقة تصدر عن معهد البحوث الصناعية، وبالتالي فإن المعاملة الجمركية لا تُقدم أصلا إلى وزارة الصحة العامة).

من المعروف أن احتمالات حصول التهريب قائمة وسيبقى هناك من يحاول التهرب من الإستحصال على الإجازات اللازمة للإستيراد أو من تأدية الرسوم والضرائب المتوجبة، وهنا يقع على عاتق الإدارة الجمركية مكافحة عمليات التهريب والغش التجاري.
ان وزارة الصحة العامة تسعى دائما إلى حماية صحة المواطن وستقوم بكل ما من شأنه رفع مستوى حمايته ضمن صلاحياتها القانونية".

...

154

...

ATC	Name	B/G	Ingredients	Dosage	Form	Price
D07AC13	ELISONE	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Cream	249,955 L.L
D07AC13	ELISONE	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Cream	435,405 L.L
D07AC13	METASONE	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Cream	335,321 L.L
D07AC13	XEMADERM	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Cream	335,961 L.L
D07AC13	ELICA	G	Mometasone furoate micronized - 1mg/g	0.1%	Ointment	399,121 L.L
D07AC13	ELOCOM	B	Mometasone furoate - 1mg/g	0.1%	Lotion	282,207 L.L
S01GX09	PATANOL	B	Olopatadine (HCl) - 0.1%	0.1%	Drops solution	873,498 L.L
D07AC13	KONEX	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Solution	385,683 L.L
S01GX09	CONJYCLEAR	G	Olopatadine (HCl) - 0.1%	0.1%	Drops solution	510,660 L.L
D07AC13	METASONE	G	Mometasone furoate - 0.1%	0.1%	Lotion	239,332 L.L
S01GX09	OLOHISTINE	G	Olopatadine (HCl) - 0.1%	0.1%	Solution	522,755 L.L
S01GX09	OLOPAT	G	Olopatadine (HCl) - 0.1%	0.1%	Drops solution	524,099 L.L
S01GX09	OLOPAT UD	G	Olopatadine (HCl) - 0.1%	0.1%	Drops solution	1,523,917 L.L
D07AC14	PRENIDERM	G	Methylprednisolone aceponate - 0.1%	0.1%	Cream	312,283 L.L
D10AD01	TRETINOIN	G	Tretinoin - 0.1%	0.1%	Solution	682,160 L.L
D10AD03	DIFFERIN	B	Adapalene - 0.1g/100g	0.1%	Cream	521,411 L.L
D10AD03	DIFADERM	G	Adapalene - 0.1%	0.1%	Gel	414,671 L.L
D10AD03	DIFFERIN	B	Adapalene - 0.1g/100g	0.1%	Gel	503,941 L.L
R01AA07	OTRIVIN	B	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Solution	260,705 L.L
R01AA07	DECOZAL	G	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Metered dose spray	147,823 L.L
R01AA07	DECOZAL	G	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Drops	145,135 L.L
R01AA07	OTRIVIN	B	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Drops	241,892 L.L
R01AA07	OTRIVIN MENTHOL 0.1%	B	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Drops	387,027 L.L
R01AA07	XYLO-COMOD	G	Xylometazoline HCl - 0.1%	0.1%	Solution	499,909 L.L
D11AH01	PROTOPIC	B	Tacrolimus monohydrate - 0.1%	0.1%	Ointment	2,127,303 L.L
D11AH01	TACRUS	G	Tacrolimus monohydrate - 0.1%	0.1%	Ointment	1,857,190 L.L
A03BA01	ATROPINE SULFATE RENAUDIN	G	Atropine sulfate - 1mg/ml	0.1%	Injectable solution	397,777 L.L
S01BA07	OPTILONE	G	Fluorometholone - 0.1%	0.1%	Solution	309,084 L.L
S01BC01	INDOCOLLYRE	B	Indometacine - 5mg/5ml	0.1%	Drops	408,528 L.L
S01BC03	DICLOFTIL	G	Diclofenac sodium - 0.1%	0.1%	Drops solution	1,038,790 L.L

...

154

...