Hotline for Health Services for Displaced Lebanese 1787
Hotline for the Patient Admission to Hospitals 01/832700
COVID-19 Vaccine Registration Form covax.moph.gov.lb
MoPH Hotline 1214
Are you a new member? Sign up now
 
Let us help you
Read about the latest topics.

The Minister of Health Visited Ehden Gov. Hospital to Receive a Japanese Donation

 
وزير الصحة في احتفال تسلم مستشفى إهدن هبة يابانية: المستشفيات الحكومية جديرة بكل الدعم والموازنة تتضمن مساهمات لها تزيد عن 12 ضعفا


رعى وزير الصحة في حكومة تصريف الاعمال الدكتور فراس الأبيض احتفال تسلم مستشفى اهدن الحكومي هبة يابانية كناية عن معدات طبية تقدمة من السفارة اليابانية، وبالتعاون بين السفارة اليابانية ومستشفى إهدن الحكومي، بسعي من اتحاد بلديات قضاء زغرتا.

حضر الاحتفال الى جانب الوزير الابيض والسفير الياباني ماغوشي ماسايوكي، الوزيرة السابقة لميا يمين، رئيس اتحاد بلديات قضاء زغرتا زعني خير، رئيس مجلس ادارة مستشفى اهدن الحكومي الدكتور جوزيف فرنجيه، الرئيس الاقليمي للجامعة اللبنانية الثقافية في العالم ميشال الدويهي، الباحث والكاتب روي عريجي رئيس جمعية الشبيبة الاهدنية، مديرة محمية حرج اهدن المهندسة ساندرا كوسا، الى عدد من اطباء المستشفى وفريق عمل الاتحاد.

بعد النشيدين اللبناني والياباني، ألقى الدكتور فرنجيه كلمة شكر فيها "دولة اليابان حكومة وشعبا على عطاءاتها من اجل لبنان وخاصة ما قدمته الى مستشفى إهدن، آملا "أن تستمر دولة اليابان في دعمها للقطاع الصحي في لبنان من أجل استمراره خصوصا في هذه الظروف الصعبة التي يمر بها لبنان". 

كما شكر فرنجيه الوزيرة يمين على جهودها و"كل ما قامت به من اجل استمرار المستشفى"، وكذلك شكر اتحاد بلديات قضاء زغرتا. 

خير

من جهته تحدث رئيس اتحاد بلديات قضاء زغرتا فقال: "في ظل الأزمات الاقتصادية التي يمر بها لبنان والتي انعكست سلباً على الوضع المعيشي عند المواطن، وبالتالي على الوضع الصحي الذي بات أكثر صعوبة وتعقيداً، وبما أن اتحاد بلديات قضاء زغرتا يعتبر الحالة الانسانية والصحية إحدى أهم أولوياته، وقد كان له الدور الأساس في مواجهة أزمة كورونا في العامين الماضيين بالتعاون مع وزارة الصحة العامة مشكورة، ومع مستشفى اهدن الحكومي وباقي مستشفيات القضاء، وبما أن التعاون مع سفارة دولة اليابان والتواصل الجاد معها قد أثمر بفعل استعدادها الدائم لتقديم ما يساهم في تأمين المتطلبات الطبية الضرورية لمستشفى اهدن الحكومي وما يوفر للمريض الحاجة والمنفعة والأمان لما هي عليه من أهمية في موقعها الجغرافي كمستشفى وحيد في مناطق الاصطياف في قضاء زغرتا، والمستشفى الحكومي الوحيد في قضاء زغرتا أيضاً، فقد قامت السفارة، نتيجة لهذا التعاون بتقديم هبة هي عبارة عن معدات طبية حديثة وتركيبها في المستشفى، وقد بلغت قيمتها نحو ۸۲٫۰۰۰ دولار".

أضاف: "إن اتحاد بلديات قضاء زغرتا الذي يضم /٢٥/ بلدية يقدم الشكر الكبير على هذه الهبة السخية للشعب الياباني العظيم بواسطة سفارة بلاده الممثلة بسعادة السفير السيد ماغوشي مازايوكي، مع التمنيات لدولة اليابان وشعبها بدوام العزة والازدهار ولكم بدوام الصحة والنجاح في مهماتكم، مع حرصنا الشديد على العلاقات الأخوية الصادقة وعلى التعاون المثمر والدائم معكم والذي نطمح لأن يبلغ قطاعات أخرى لما فيه خير ومنفعة مواطنينا في قضاء زغرتا.

نذكر بالمناسبة وبكل فخر الهبة التي قدمتها سفارتكم الموقرة منذ سنوات الى بلدية زغرتا – اهدن عبارة عن مكتبة عامة مكتملة التجهيزات تستفيد منها أفواج الطلاب المتتالية في تحصيلها العلمي وثقافتها".

سفير اليابان

أما سفير اليابان فقال: "لا شك أنه خلال الأزمة الاجتماعية والاقتصادية المتفاقمة التي يمر بها لبنان للأسف، كان قطاع الرعاية الصحية العام من بين الأكثر القطاعات تضرراً لا سيما مع محدودية الموارد وزيادة الطلب على الرعاية الطبية غير المكلفة، ومازالت المستشفيات الحكومية تبذل كل الجهود المتاحة للاستجابة لاحتياجات مرضاها الأكثر حرماناً، بفضل الجهود الهائلة التي تبذلها وزارة الصحة العامة".

أضاف: "تدرك اليابان الدور الهام الذي تلعبه المستشفيات الحكومية أثناء مواجهة الصعوبات المختلفة، لذلك قامت بتوسيع نطاق مساعداتها للمرافق الصحية العامة في جميع انحاء لبنان لتعزيز امكاناتها وبناء قدراتها على الصمود خلال هذه المرحلة الحرجة".

الأبيض

بدوره، الوزير الابيض قال في كلمته: "يشرفني اليوم ان نتشارك معا فرحة تقديم مشروع المعدات الطبية لمستشفى اهدن الحكومي مشروع بالتعاون بين السفارة اليابانية ومستشفى اهدن الحكومي بسعي من اتحاد بلديات قضاء زغرتا. 

في هذه الازمة تقوم المستشفيات الحكومية بدور كبير في الوقوف الى جانب الشعب وخاصة الطبقات الاكثر هشاشة من مجتمعنا. لذلك، فإن هذه المستشفيات الحكومية هي جديرة بكل الدعم في هذه المهمة الصعبة التي تقوم بها. وان هذا الدعم الذي تلقته المستشفيات الحكومية وخاصة مستشفى اهدن الحكومي، ليس اول دعم وصل من دولة اليابان فقد افتتحنا مع سعادة السفير عدة مشاريع سابقة في مستشفيات اخرى وفي مراكز صحية كذلك، وهذه كانت فرصة لدعم القطاع الصحي في القيام في هذه المهمة الصعبة في هذه الظروف التي نمر بها.

وفي هذا الاطار، نود ان نعبر عن عمق شكرنا وامتناننا لليابان وكل شركائنا الدوليين الذين وقفوا الى جانبنا في هذا الطريق. فبفضل هذه الشراكة كان تنفيذ العديد من المشاريع في المستشفيات والمراكز الصحية مما سيمكننا من تقديم خدمات أفضل للمواطنين".

اضاف: "من هذا المنطلق، نؤكد على أهمية دور المستشفيات الحكومية في تقديم الخدمات الصحية خصوصا في المناطق النائية لذلك ستواصل وزارة الصحة دعمها الكامل لهذه المستشفيات لضمان الوصول الى خدمات طبية عالية الجودة لكل المواطنين. 

ويسعدني أن أذكر اليوم أن الموازنة التي طرحت للمناقشة أمام مجلس الوزراء تتضمن أمرين زيادة في موازنة الوزارة بحوالي خمسة أضعاف عن الموازنات السابقة. وكذلك في بند المساهمات في موازنات المستشفيات الحكومية بما يزيد عن ١٢ ضعفا وهذا سيؤمن الدعم الكامل للعاملين في المستشفيات الحكومية بالدرجة الاساسية ولسير العمل في المستشفيات". 

وختم: "نأمل أن يكون لهذا الدعم الهدف المرجو وان يكون في المستقبل المزيد من المبادرات البناءة".

محمية إهدن

بعد مستشفى اهدن الحكومي، توجه السفير أوكوبو وفريق عمله بصحبة رئيس اتحاد بلديات زغرتا والقضاء ورئيس مجلس ادارة مستشفى اهدن الحكومي وفريق عمل الاتحاد والمستشفى، الى محمية إهدن، حيث استقبلتهم مديرة المحمية سندرا كوسا سابا، في حضور الوزيرة السابقة لميا يمين التي قدمت شرحاً مقتضباً عن فرادة المحكية واهمية تنوعها البيولوجي وثرواتها الطبيعية .

بعد ذلك، غرس سفير اليابان شجيرة أرز من مشتل المحمية باسمه تخليداً للزيارة.
    ...
    6
    ...
ATC Name B/G Ingredients Dosage Form Price
N02BA51 ASPIRINE C EFFERVESCENT B Acetylsalicylic acid - 400mg, Vitamin C - 240mg Tablet, effervescent 162,605 L.L
J01CR50 FLUMOX G Flucloxacillin (monohydrate) - 250mg, Amoxicillin (trihydrate) - 250mg Capsule 348,055 L.L
N02BA51 ASPRIVIT G Acetylsalicylic acid - 500mg, Caffeine - 50mg, Vitamin B1 - 2mg Tablet 186,794 L.L
J07BD52 PRIORIX B Rubella virus live attenuated - ?10³ CCID50, Mumps virus live attenuated - ?103.7 CCID50, Measles virus live attenuated - ?10³ CCID50 Injectable lyophilised powder for solution+diluent 1,142,266 L.L
J07BD52 M-M-R II (MEASLES, MUMPS AND RUBELLA VIRUS VACCINE LIVE) B Rubella virus live attenuated - , Mumps virus live attenuated - , Measles virus live attenuated - Injectable solution+diluent 12,924,401 L.L
N04BA02 SINEMET B Levodopa - 250mg, Carbidopa - 25mg Tablet, scored 1,283,690 L.L
R03AK06 SERETIDE DISKUS 100 B Salmeterol (xinafoate) - 50mcg/inhalation, Fluticasone propionate - 100mcg/inhalation Inhalation powder 2,276,469 L.L
J07BD52 MEASLES, MUMPS AND RUBELLA VACCINE LIVE ATTENUATED (FREEZE-DRIED) MMR G Rubella virus live attenuated - ?1000CCID50 /0.5ml, Mumps virus live attenuated - ?5000CCID50 /0.5ml, Measles virus live attenuated - ?1000CCID50 /0.5ml Injectable freeze dried powder + diluent 739,113 L.L
N04BA02 CARLEVO G Levodopa - 250mg, Carbidopa - 25mg Tablet 796,067 L.L
R03AK06 FLUDALT DUO G Salmeterol (xinafoate) - 50mcg, Fluticasone propionate - 100mcg Capsule, inhalation 1,709,989 L.L
J07BF03 POLIOMYELITIS VACCINE INACTIVATED B Poliomyelitis virus type 1 inactivated - 40D.U, Poliomyelitis virus type 2 inactivated - 8D.U, Poliomyelitis virus type 3 inactivated - 32D.U Injectable suspension 1,206,771 L.L
N04BA02 SINEMET B Levodopa - 100mg, Carbidopa - 25mg Tablet 2,742,335 L.L
R03AK06 PROPIONATE DE FLUTICASONE/ SALMETEROL ARROW G Salmeterol - 50mcg/dose, Fluticasone propionate - 100mcg/dose Inhalation powder 1,593,797 L.L
J07BG01 RABIVAX-S (RABIES VACCINE INACTIVATED) BioTech Freeze dried inactivated purified rabies antigen (Pitman Moore PM3218 as virus strain) - Injectable freeze dried material 1,552,138 L.L
N04BA02 CARLEVO G Levodopa - 100mg, Carbidopa - 25mg Tablet 2,431,715 L.L
R03AK06 SERETIDE DISKUS 250 B Salmeterol (xinafoate) - 50mcg/inhalation, Fluticasone propionate - 250mcg/inhalation Inhalation powder 2,830,132 L.L
D10AD01 RETACNYL - 0.05 % G Tretinoin - 0.05% Cream 584,571 L.L
J07BH01 ROTATEQ ROTAVIRUS VACCINE, LIVE, ORAL, PENTAVALENT B Rotavirus G1, live attenuated - ?2.2x106 IU, Rotavirus G2, live attenuated - ?2.8x106 IU, Rotavirus G3, live attenuated - ?2.2x106 IU, Rotavirus G4, live attenuated - ?2.0x106 IU, Rotavirus P1, live attenuated - ?2.3x106 IU Suspension 4,508,592 L.L
N04BA03 COMBIPAR G Levodopa - 100mg, Carbidopa - 25mg, Entacapone - 200mg Tablet, film coated 1,202,314 L.L
R03AK06 FLUDALT DUO G Salmeterol (xinafoate) - 50mcg, Fluticasone propionate - 250mcg Capsule, inhalation 2,393,122 L.L
B05CX01 DEXTROSE INJECTION 5% G Dextrose, H2O - 5g/100ml Injectable solution 212,797 L.L
J07BH01 ROTARIX ORAL B Rota virus human RIX4414, live attenuated - ?106 CCID50 Suspension 5,167,074 L.L
M01AE51 ADVIL COLD & SINUS B Ibuprofen - 200mg, Pseudoephedrine HCl - 30mg Caplet, coated 288,926 L.L
N04BA03 COMBIPAR G Levodopa - 150mg, Carbidopa - 37.5mg, Entacapone - 200mg Tablet, film coated 1,274,222 L.L
R03AK06 PROPIONATE DE FLUTICASONE/ SALMETEROL ARROW G Salmeterol - 50mcg/dose, Fluticasone propionate - 250mcg/dose Inhalation powder 1,980,824 L.L
J07BH01 ROTASIIL, ROTAVIRUS VACCINE, LIVE ATTENUATED (ORAL FREEZE-DRIED) BioTech Rotavirus bovine-human , live attenuated - Suspension 2,822,069 L.L
M01AE51 IBUGESIC COLD AND SINUS G Ibuprofen - 200mg, Pseudoephedrine HCl - 30mg Tablet, film coated 154,542 L.L
N04BA03 COMBIPAR G Levodopa - 50mg, Carbidopa - 12.5mg, Entacapone - 200mg Tablet, film coated 1,061,373 L.L
R03AK06 SERETIDE DISKUS 500 B Salmeterol (xinafoate) - 50mcg/inhalation, Fluticasone propionate - 500mcg/inhalation Inhalation powder 3,199,689 L.L
C03EA01 MODURETIC B Hydrochlorothiazide - 50mg, Amiloride HCl - 5mg Tablet 767,985 L.L
    ...
    6
    ...
Sitemap
© Copyrights reserved to Ministry of Public Health 2025